Aktualności | News Program | Programme O nas | About Kontakt | Contact

RIO CORGO

Polska Premiera
reż. Sérgio da Costa, Maya Kosa,
Szwajcaria, Portugalia, 2015, 95’
dir. Sérgio da Costa, Maya Kosa,
Switzerland, Portugal, 2015, 95’

Bilety | Tickets | Bilhetes

Łódź, Narodowe Centrum Kultury Filmowej
+ CAMPOS BELOS
12 czerwca— 17:00
Bilety | Buy Tickets

Katowice, Kino Światowid
+ CAMPOS BELOS
9 kwietnia— 20:00
Bilety | Buy Tickets

„Hiszpan”, który z tobołkiem przewieszonym przez ramię, zawsze w garniturze i haftowanym sombrero na głowie, przeszedł wzdłuż i wszerz portugalską ziemię, wraca do rodzinnej wioski, by odpocząć, odnowić znajomości i przegonić zjawy, które nawiedzają jego dom. Jego całym życiem jest winiak Favaios, nie można mu ufać, wyrósł na bandytę – słychać w okolicy. Ekscentryczny pan Silva, który nigdzie nie zagrzeje miejsca, ma tu jednak kilku przyjaciół. Ale czy na pewno mieszkają w nim inni ludzie, co najmniej dziesięciu, o których istnieniu mówi z tak niezachwianą powagą? I czy tym razem wyruszy w swoją ostatnią podróż?

Maya Kosa i Sérgio da Costa (także autor zachwycających zdjęć) o wędrowcu i o malowniczej, ale opustoszałej portugalskiej prowincji opowiadają w duchu realizmu magicznego. Kamienne mury domów kryją niejedną tajemnicę, a oświetlona nocą wioska przypomina otwierającą ramiona ośmiornicę. Zagrany przez naturszczyków, zabawny, ciepły, pełen rys i chropowatości, film zamyka w kadrze wizje wolnego umysłu.

‘The Spaniard’, who, with a bundle slung over his shoulder, has walked the length and breadth of the Portuguese countryside, returns to his native village to rest, renew acquaintances and chase away the phantoms that haunt his home. Maya Kosa and Sérgio Da Costa (also the author of the stunning cinematography) tell the story of the wanderer in the spirit of magical realism. His whole life is a Favaios wine, he can't be trusted, he has grown up to be a bandit - he is heard in the neighbourhood. But the eccentric Mr Silva, always wearing a sombrero on his head, has a few more friends here. Will he embark on his final journey this time?

“O Espanhol”, que, com a trouxa ao ombro, percorreu todo o interior de Portugal, regressa à sua aldeia natal para descansar, reencontrar conhecidos e afastar os fantasmas que assombram a sua casa. Maya Kosa e Sérgio da Costa (também autor da deslumbrante fotografia do filme) contam a história deste andarilho no espírito do realismo mágico. Toda a sua vida é um copo de Favaios, não se pode confiar nele, nasceu para ser um bandido - ouve-se falar dele na vizinhança. Mas o excêntrico Sr. Silva, sempre com um sombrero na cabeça, tem aqui mais alguns amigos. Será que desta vez embarca na última viagem?

Stopka | Credits | Ficha técnica

Maya Kosa | Sérgio da Costa

Artystyczny duet. Maya Kosa urodziła się w Genewie w 1985 roku. W 2010 roku uzyskała dyplom z reżyserii filmowej. Po Aux bains de la reine, Rio Corgo jest drugim filmem, który nakręciła z Sergio da Costą. Pracuje jako reżyserka, scenarzystka i montażystka. Sérgio da Costa urodził się w 1984 roku w Lozannie. W 2010 roku ukończył studia filmowe. Pracuje jako reżyser, montażysta i operator. W 2017 nakręcili kolejny wspólny krótki metraż Antão, o invisível, a następnie pokazywany w Locarno L'Île aux oiseaux. Oboje mają portugalskie korzenie.

Wybrana filmografia | Selected filmography | Filmografia

2012 - Aux bains de la reine (kr.m.)
2015 - Rio Corgo