AQUAPARK


AQUAPARQUE



reż. Ana Moreira, Portugalia, 2018, 15' 
dir. Ana Moreira, Portugal, 2018, 15'






Bilety | Tickets | Bilhetes


Łódź,  Narodowe Centrum Kultury Filmowej
+ PIJAK
11 czerwca— 19:00
Bilety | Buy Tickets

Katowice, Kino Światowid
+ PIJAK
5 kwietnia— 14:00
Bilety | Buy Tickets




Popularna aktorka, Ana Moreira, dzika nastolatka Andreia z Os Mutantes Teresy Villaverde czy Aurora w Tabu Miguela Gomesa, staje po drugiej stronie kamery, umieszczając akcję swojego debiutu w ruinach nieczynnego aquaparku o złej sławie. Dziewczyna i chłopak ukrywają się w nim przed światem. Co ich łączy, co planują, jakie marzenia będą musieli tego popołudnia porzucić? Reżyserka powoli odkrywa karty, pozostawiając widzów zaledwie z przeczuciem tragedii, która rozgrywa się na ich oczach. 

Ana Moreira, the teenage actress from Teresa Villaverde's Os Mutantes or Aurora in Miguel Gomes' Tabu, makes her debut on the other side of the camera. The action takes place in the ruins of an abandoned water park, a doomed place. Hidden from the world, there is a girl and a boy. What do they have in common, what are they planning, what dreams will they have to give up this afternoon? The director slowly reveals the cards, leaving the audience with only a premonition of the tragedy unfolding before their eyes.


Ana Moreira, a actriz adolescente de Os Mutantes, de Teresa Villaverde ou a Aurora em Tabu, de Miguel Gomes, estreia-se do outro lado da câmara. Situamos a acção nas ruínas de um parque aquático abandonado e de más memórias. Escondidos do mundo, estão uma rapariga e um rapaz. O que têm em comum, o que estão a planear, a que sonhos terão de renunciar esta tarde? A realizadora revela lentamente as cartas, deixando o público apenas com uma premonição da tragédia que se desenrola perante os seus olhos.


Stopka | Credits | Ficha técnica


reżyser | director | realizador
Ana Moreira

scenariusz | screenplay | argumento
Ana Moreira

zdjęcia | cinematography | direção de fotografia 
João Ribeiro

montaż | editing | montagem
Ricardo Lameiras

muzyka | music | banda sonora
Shirley Bassey (Nobody Does It Like Me)
obsada | cast | atores
Margarida Antunes, Rodolfo Marques

producent | producers | produtores
Joana Ferreira, Isabel Machado

produkcja | production | produção
C.R.I.M.

nagrody | awards | prémios
Curtas Vila do Conde IFF 2018 – EFA Candidate for Curtas Vila do Conde; Festival Luso-Brasileiro de Santa Maria da Feira 2019 – Nagroda Krytyków




Ana Moreira

Urodziła się w 1980 roku. Wielokrotnie nagradzana i jedna z najbardziej znanych poza Portugalią aktorek portugalskich. Stworzyła wyraziste kreacje m.in. w Os Mutantes Teresy Villaverde, Tabu Miguela Gomesa, Sombra Bruno Gascona, w eksperymentach Salomé Lamas, w filmach Gabriela Abrantesa, Eugène’a Greena i João Botelho, odwiedzając z nimi Cannes, Berlin czy Locarno. Gra też w teatrze, w 2021 roku została wyróżniona nagrodą dla najlepszej aktorki teatralnej przez Spautores – Portugalskie Stowarzyszenie Autorów. Zdecydowała się też stanąć po drugiej stronie kamery. Jej krótkometrażowy debiut Aquapark został pokazany na wielu międzynarodowych festiwalach.



Wybrana filmografia | Selected filmography | Filmografia


2018 - Aquapark | Aquaparque (kr.m.)
2021 - Contágio (kr.m.)
2023 - Cassandra (serial tv)




← Wstecz     Indeks       Następny →