Aktualności | News Program | Programme O nas | About Kontakt | Contact

CIDADE RABAT

Polska Premiera
reż. Susana Nobre, Portugalia, 2023, 101’
dir. Susana Nobre, Portugalia, 2023, 101’

Bilety | Tickets | Bilhetes

Warszawa, Kino Muranów
+ LIZBONA - PROWINCJA
26 czerwca— 20:00
Bilety | Buy Tickets

Łódź, Narodowe Centrum Kultury Filmowej
+ LIZBONA - PROWINCJA
12 czerwca— 19:00
Bilety | Buy Tickets

Katowice, Kino Światowid
+ LIZBONA - PROWINCJA
10 kwietnia— 16:00
Bilety | Buy Tickets

Na poły autobiograficzna historia producentki Heleny, która po śmierci matki konfrontuje się z własną dorosłością. Żałoba wyzwala w niej poczucie osierocenia, ale też kieruje ją ku nowym początkom. Prześladowana przez rodzaj emocjonalnego paraliżu, próbuje na nowo odnaleźć się w życiu. W głównych rolach Susana Nobre obsadziła rodzinę i przyjaciół, a planem filmowym są ulica, na której się wychowała, Rua Cidade de Rabat w Lizbonie, Avenida Almirante Reis, gdzie mieszka i Reboleira, gdzie nie raz przyszło jej pracować, lizbońskie obrzeża znane z kina Pedro Costy czy Basila da Cunhy. Fabuła dzięki obecności naturszczyków, prawdziwych Lisboetas, osadzenia w biografii i dokumentalnej konwencji zyskuje charakterystyczny dla reżyserki hybrydowy charakter. Wypełniony epizodycznymi scenami, film pozwala na kontemplację codzienności portugalskiej stolicy.

„Melancholijna komedia” – jak ją nazywa – skłoniła reżyserkę do zdefiniowania ważnej w kinie portugalskim feministycznej perspektywy: Podoba mi się punkt widzenia Virginii Woolf (...). Chodzi o podejście, w którym kobieta nie wymazuje ze swojej twórczości miejsca, z którego pisze, z którego obserwuje świat. (...) Dla nas, kobiet-reżyserek, dopracowanie takiego sposobu opisywania świata wydaje się o wiele bardziej interesujące, niż używanie postaci do tworzenia ideologicznego dyskursu, którego chcemy bronić. Zgadzam się z Woolf, powinnyśmy mówić o miejscach fizycznie zajmowanych przez kobiety, które mogą okazać się miejscami większej autentyczności, o ile wiemy, jak je udokumentować.

In a semi-autobiographical and melancholic comedy, Helena is confronted with her own adulthood. Mourning her mother's death triggers a feeling of orphanhood, but also a rebirth. Haunted by the morbid atmosphere that has enveloped her in recent times, by constant professional worries and by conflicts with her own teenage daughter, Helena tries to find herself again in an inner search that takes us to a real, residential Lisbon, outside the tourist centres. In this confrontation with her own adulthood, will Helena find a much deserved peace?

Numa comédia semi-autobiográfica e melancólica, Helena é confrontada com a própria idade adulta. O luto pela morte da mãe espoleta um sentimento de orfandade, mas também um renascer. Helena, assombrada pelo ambiente mórbido que a envolveu nos últimos tempos, pelas constantes preocupações profissionais e pelos conflitos com a filha adolescente, procura reencontrar-se numa busca interior que nos leva a uma Lisboa real, residencial, fora dos centros turísticos. Neste confronto com a própria idade adulta, será que Helena se apazigua?

Stopka | Credits | Ficha técnica

producent | producer | produtor
João Matos, Tiago Hespanha, Luisa Homem, Susana Nobre, Leonor Noivo, Pedro Pinho

produkcja | production | produção
Terratreme Filmes, KinoElektron

nagrody | awards | prémios
Mostra de València-Cinema del Mediterrani 2023 – Specjalna Nagroda Jury; Coimbra Caminhos do Cinema Português 2023 – najlepszy film, scenariusz

Susana Nobre

Urodziła się w Lizbonie w 1974 roku. Absolwentka Uniwersytetu Lizbońskiego w dziedzinie nauk o komunikacji. Brała udział w tworzeniu Laboratorium FCSH's Laboratory for Cinematographic Creation, gdzie pracowała nad projektami zleconymi przez Fundację Calouste’a Gulbenkiana. W ramach Programu Kreatywności i Twórczości Artystycznej fundacji w 2005 roku wyjechała do Londynu studiować reżyserię w Londyńskiej Szkole Filmowej. W 2008 roku wraz z przyjaciółmi założyła firmę producencką Terratreme Filmes, wcześniej znaną jako Raiva. Jest reżyserką filmową i producentką. Jej pokazywany premierowo na festiwalu w Cannes film Provas, Exorcismos zdobył kilka nagród, w tym dla Najlepszego Filmu Krótkometrażowego na MFF w Urugwaju w 2016 roku, na FEST'AFILM – Festival International du film lusophone et francophone de Montpellier w tym samym roku, a także Wyróżnienie Honorowe na Caminhos do Cinema Português w Coimbrze 2015 roku. W 2021 roku jej film Podróż z Jackiem (polska premiera na MFF Nowe Horyzonty we Wrocławiu) zdobył nagrodę dla najlepszego portugalskiego filmu na festiwalu IndieLisboa. Pokazywane premierowo w Berlinie Cidade Rabat otrzymało Specjalną Nagrodę Jury na Mostra de València-Cinema del Mediterrani oraz nagrody dla najlepszego filmu i za scenariusz w Coimbrze.

Wybrana filmografia | Selected filmography | Filmografia

2003 - O Que Pode Um Rosto (dok.)
2011 - Lizbona, prowincja | Lisboa-Provincia | Lisbon, Province (kr.m.)
2013 - Vida activa | Active Life (dok.)
2015 - Provas, Exorcismos | Trials, Exorcisms (kr.m.)